No es un bug, se ha indicado que la tienda ha cambiado, vamos que no es la misma tienda es una totalmente diferente por si a alguien le quedan dudas. Hay que olvidarse por completo de todas las características que pudiera tener la otra, de modo que no hay que presuponer nada con la nueva hay que tratar a la tienda como lo que es un plugin nuevo con funciones nuevas. Y ha la hora de escribir sell hand se dijo que se tenga cuidado con lo que se tiene en la mano o inventario (con sell handall) ya que vendera todo lo que pueda vender (si tienes objetos con venta a 0 no los venderá).
Aclaro que el sell hand no tienen nada que ver con el de 2013 ese es del essentials y sigue desactivado. Esta shop usa un comando parecido nada mas. Es como la tienda el elxris y esta, ambos usan /shop pero son plugins totalmente diferentes.
Como se puso en el post /sell hand vende todo lo que tienes en la mano y /sell handall todo lo que tienes en el inventario, todo. Excepto lo que no se pueda vender, que se puede ver navegando por la tienda, los objetos que se venden a 0 (venta anulada).
Saludos.