1.8.1 Pre-release 1

Hemos estado manteniendo una estrecha vigilancia sobre el lanzamiento de la 1.8 y hemos elaborado una pequeña actualizacion que debe arreglar un monton de cosas que la gente nos a reportado. Esta actualizacion es compatible con servidores 1.8, pero a pesar de que no es obligatorio actualizar a 1.8.1 la recomendamos por su buen rendimiento y estabilidad.

[Bug MC-3] - El jugador afronta cambios al pasar a traves de portales.
[Bug MC-4] - Los objetos en el suelo a veces aparecen en la ubicacion equivocada.
[Bug MC-1607] - Problema con tarjetas graficas AMD / ATI.
[Bug MC-2545] - Error de Chunks / mundos corruptos / Ubicación incorrecta.
[Bug MC-6594] - Las entidades no vivas (barcos, minecarts, fallingsand, marcos de elementos, pinturas) sueltan elementos aunque doTileDrops se establezca en false.
[Bug MC-37782] - Los objetos en poder de las brujas son demasiado pequeños.
[Bug MC-38385] - java.lang.IllegalArgumentException: mal carácter de entrada Base64 en 4036: 5 (decimal)
[Bug MC-45537] - No se puede colocar botones debajo de las escaleras o losas.
[Bug MC-46579] - Los objetos que son demasiado altos para arriba en el brazo en el modo de tercera persona, quedan escondidos
[Bug MC-46809] - /say Not Showing Villager Entity Data if 'CustomName' Provided
[Bug MC-47683] - Partículas negras al romper un bloque.
[Bug MC-48011] - La experiencia del dragon no se ve afectada por doMobLoot.
[Bug MC-49126] - Error en capas de la piedra luminosa.
[Bug MC-49538] - Logro "Dominado" le falta el icono.
[Bug MC-53718] - El zombie enano monta dentro del pollo.
[Bug MC-54707] - Comando: setblock minecraft:sign produce un mensaje de error confuso.
[Bug MC-56574] - Tellraw open_url no está mostrando url.
[Bug MC-58307] - Las burbujas de aire aparece después de ahogarse y seguir muerto.
[Bug MC-59216] - No se puede construir golem de hierro y golem de nieve con Jack O'Lantern.
[Bug MC-61535] - La cría de caballos: Potro se parece a un caballo adulto
[Bug MC-61844] - Los creepers atacan a los golem de hierro, causando daño en el terreno sin interaccion del jugador
[Bug MC-62758] - Caen 2 objetos de las flores altas cuando se rompen.
[Bug MC-63466] - Ctrl + Recogida da una cabeza de steve en vez de la cabeza con la skin de su propietario.
[Bug MC-64427] - /worldborder, /scoreboard y /debug con argumentos no válidos no muestran un mensaje de error.
[Bug MC-64455] - Objeto con CanDestroy / CanPlaceOn no tienen traducciones en todos los idiomas
[Bug MC-64773] - /particle autocompletion
[Bug MC-64846] - No se puede extender una Poción de Salto ocho minutos usando Redstone en un stand de pociones.
[Bug MC-65276] - Cuando se mantiene el arco esta al reves.
[Bug MC-65603] - El dragon no obedece a la etiqueta NoIA.
[Bug MC-66324] - /clone tiene una sintaxis incompleta.
[Bug MC-66658] - /kill no autocompleta con el nombre del jugador.
[Bug MC-66786] - Mensaje de muerte incorrecta para pociones que perjudican dispensados
[Bug MC-66861] – when press tab on /entitydata, players pop up
[Bug MC-66922] – <effect> argument in /effect does not show clear in help syntax
[Bug MC-68160] – Placing a coloured banner on a cactus drops a black banner
[Bug MC-68247] – Beacon Beam disappears while looking upwards from it
[Bug MC-68400] – Creative Inventory vert. scrollbar changes without scrolling
[Bug MC-68654] – Tab Complete – /effect and /enchant
[Bug MC-68745] – /resourcepacks/ folder is not automatically created when initially starting the game
[Bug MC-68891] – Mobs think daylight sensor is a full block, causing them to jump while trying to get off it
[Bug MC-69266] – Snow layer placing behavior buggy and inconsistent
[Bug MC-69323] – Certain commands do not allow tab completing coordinate arguments
[Bug MC-69823] – /debug help text wrong
[Bug MC-69983] – Multiplayer Settings named wrongly
[Bug MC-69984] – The "Defaults" popup on the customized world generation options screen doesn't disable hovering over stuff behind it
[Bug MC-69989] – Debug worlds generate one column twice
[Bug MC-70054] – Rabbits don't follow players holding golden carrots or dandelions
[Bug MC-70111] – When a thrown enderpearl is in the air, it disappears after relogging.
[Bug MC-70305] – "Sprint" is in the wrong category in Controls screen
[Bug MC-70308] – Bottom outline is missing in the Controls screen buttons
[Bug MC-70338] – Hopper: java.lang.OutOfMemoryError: Java heap space – creating debug image whilst stitching textures
[Bug MC-70359] – Block breaking remains when eating/blocking with a sword
[Bug MC-70431] – Minecraft 1.8 skin bug!
[Bug MC-70472] – Crash when trying to connect to a server with more than 63 characters address
[Bug MC-70565] – when opening a chest in modded servers Minecraft crashes continuously
[Bug MC-70675] – End credits make no mention of Ryan Holtz (TheMogMiner) or Michael Stoyke (Searge)
[Bug MC-71777] – /achievement take taking too many achievements
[Bug MC-71981] – Uploading a hardcore world to Realms retains auto-ban
[Bug MC-72530] – Signs don’t respect the rules
[Bug MC-72583] – doTileDrops affects item frames
[Bug MC-72868] – Mobs glitch through the ground under certain conditions
[Bug MC-72869] – The 'Defaults' button on the Customized world screen does not disable itself after use
[Bug MC-72871] – Resizing the game makes buttons on "Defaults" popup on Customized world GUI disappear

1.8.1 Pre-release 2

ACTUALIZACIÓN: Hemos lanzado 1.8.1-pre2 para arreglar algunos errores:

[Bug MC-69562] - No se puede jugar LAN mientras estas offline.
[Bug MC-73025] - Fallo en la caida de bloques
[Bug MC-73026] - No se puede golpear al dragón

1.8.1 Pre-release 3

ACTUALIZACIÓN: Hemos lanzado 1.8.1-pre3 para arreglar algunos errores:

[Bug MC-1279] – La luz del beacon giraba lentamente
[Bug MC-12013] – Los orbes de experiencia se hacian invisible 1 segundo despues de aparecer
[Bug MC-46670] – Los withers atrapados en bloques invisibles atacan a los bloques y los matan
[Bug MC-55661] – Los animales no se teletransportan al jugador
[Bug MC-58908] – /help para /worldborder no se actualiza
[Bug MC-61610] – Roca madre en Y0 tiene registro de madera en x0 y0 z0.
[Bug MC-71973] – El primer y ultimo jugador se quedan en el tabulador incluso si entras en un servidor diferente
[Bug MC-72806] – Cuando se utiliza /stop el servidor ejecuta la secuencia de apagado dos veces (y cuelga a los jugadores que están en línea)
[Bug MC-73123] – Se pierden puntos del marcador cuando un chunk se dercarga

Minato, te pediría que tradujeses las cosas por ti mismo en vez de usar el traductor .

Para tu informacion, los he traducido yo, pero por falta de tiempo y por no querer dejarlos en ingles, los que me faltan los puse con el traductor y los estoy traduciendo poco a poco

De acuerdo, es que lo entendí mal ,

Post principal actualizado.