Aquí va mi aportación, hay un mod de construcción bastante interesante que le abriría nuevas puertas a los constructores del servidor, se llama carperters, no añade ningún ore nuevo, únicamente nuevos crafteos con madera, un martillo y un cincel, creo que encajaría muy bien en el servidor, os dejo un vídeo explicativo de tal mod
PD: tener paciencia con el comentarista porque no es el mejor explicando XD
https://www.youtube.com/watch?v=zkZVvMiii6U

No se pueden añadir mods al server porque obligarían a todos los usuarios a instalarlo también. Este es un server normal, únicamente se pueden sugerir plugins, mods no.

ok, gracias por la atención ^^

Busca plugins para bukkit, son los que funcionan. Bukkit es el plugin maestro que permite añadir un monton dep lugins menores sin problemas de compatibilidad o de editar mucho código.

Ya de base, cualquier añadido que incluya items nuevos no vale, porque da igual que el server lo tenga, si tu cliente no ha instalado dicho mod, seguirá sin ver el objeto.
Y la base de nuestra población es que todo el mundo pueda jugar sin necesidad de instalar complejos mods, mucha gente no tiene ni idea de como se hace (mucha gente tiene problemas cada vez que sale una nueva update, porque no saben mantener la antigua version y quedan sin entrar).

Ya que se aclaró lo necesario para añadir plugins al server, cierro el tema.
Gracias por querer aportar.