La verdad, creo que te sale mejor conseguir un dito shiny y criar un inicial hasta que salga, las probabilidades son bajísimas (es más bajo aún que la de conseguir cabezas en los mobs comunes aquí en el mine), y tendrías que reiniciar el juego tropecientas mil veces, seguramente.
A lo otro, no te sé decir con seguridad, pero lo más probable es que sí, puesto que en teoría te muestra los iniciales tal cual los vas a tener. Solo lo puedes saber con seguridad si lo pruebas, claro.
Y por otro lado, yo tengo el juego y te lo recomiendo un montón, el mapa de la región de por sí ya es de mis favoritos, por no decir el que más, y le incluyen unas cuantas cosas nuevas
